お知らせ

記念日

私は旅館をリニューアルするにあたって、2つの目標を掲げました。

(細かい目標はたくさんありますが)

1:鉄輪の良さを若い方にも知っていただけるような旅館にする。

鉄輪温泉は、とてもよいところです。

泉質はもちろんですが、豊富な温泉蒸気を利用した「地獄蒸し」

という調理法など、地域色豊かな体験も出来ます。

リーズナブルなお値段で、いいお宿に宿泊出来ます。

(うちだけでなく、ほかのお宿も皆、リーズナブルですよ)

ただ、昔ながらの「湯治」のイメージが強いせいか

若い方には、あまりなじみがないかもしれません。

そのため、『地獄蒸し体験コーナー』や『蒸し湯』という

鉄輪を代表する設備を作りました。

地獄蒸し体験コーナーはとても人気があります。

お子様の、夏休みの自由研究に『地獄蒸し』いかがですか?

蒸し湯も、以前お客様からご指摘いただいた

「天井の水滴が垂れてきて、熱い。」

という問題点を回避するため、1月末に工事いたしました。

天井に傾斜をつけましたので、水滴の落下が少なくなりました。

もう1つの問題点、蒸し湯のドアについても、現在検討中です。

そしてもう一つの目標が

2:記念日に利用される宿になる。

です。

皆様もそうだと思いますが、私も記念日には旅行したり、雰囲気の良い

レストランでお食事をしたり・・・と、シチュエーションにもこだわりたいほうです。

そういう記念日に、ゆの香で宿泊したいというお客様がいらっしゃったら

どんなに素敵だろう。

と、リニューアルする前からずっと考えておりました。

もし、お誕生日を迎えられるお客様がいらっしゃったとしたら

こんなことがしてみたい・・・と、夢(妄想)を膨らませていたのです。

先日、この夢(妄想)を実現する機会がございました。

あるお客様のお子様がお誕生日を、ゆの香で迎えられるとのことでしたので

私は、小さいですがプレゼントをご用意したり、

従業員に「○○様は本日お誕生日です。」

と、事前に伝達したりと、準備をすすめました。

今の現状で、私たちが出来ることといったら、

「本日はお誕生日おめでとうございます。」とお祝いのお言葉を

かけることくらいかもしれません。

それでも、私は、記念日にこの旅館を選んでくださった

お客様のために、何かしたかったのです。

だから、お誕生日のお子様がラウンジにいらっしゃった際に

「ハッピーバースディ」の曲を演奏いたしました。

ラウンジには、他のお客様もいらっしゃいましたので

皆様が、お誕生日のお子様にお祝いの拍手をしてくださいました。

・・・・

チェックアウトの際、とても喜んでいらっしゃったお客様の姿を見て

「記念日に利用される宿になる」という私の密かに掲げた目標に

ほんの少しですが、近づけたのかなと思うのです。

本日は、金婚式を迎えられたというお客様がご宿泊になってます。

私が金婚式を迎える頃には、ゆの香はどうなっているのでしょうね。